504 smtp auth error

==== Required information ====
- iRedMail version (check /etc/iredmail-release):
- Linux/BSD distribution name and version:
- Store mail accounts in which backend (LDAP/MySQL/PGSQL):
- Web server (Apache or Nginx):
- Manage mail accounts with iRedAdmin-Pro?
- Related log if you're reporting an issue:
====

ireadmail version 0.9.2
ubuntu 14.04 lts
pgsql
nginx
no

504 smtp auth error when trying to send an email from the mail, receviing also does not work. is postfix supposed to be installed?

cheers

edit: http://pastebin.com/kzy5bN0y